笔趣阁

第52章（第1页）

词结尾有一句“纱窗外、斜风细雨，一阵轻寒。”

词人夜不能寐，听纱窗风雨，正是宝玉《红豆曲》“睡不稳纱窗风雨黄昏后”的来处。

第四句“忘不了新愁与旧愁”，典出南宋诗人吕本中的《自曹南至阳翟追怀江上旧游呈叔弟》，中有一句：

“家事不随王事了，

新愁常接旧愁生。”

吕本中是抗金名臣，因忤逆秦桧被罢官。

第五句“咽不下玉粒金莼噎满喉”，“玉粒”典出明末诗人吴伟业的诗《题二禽图》：

“旧朝虽去主人空，

剪雨捎风自在中。

却笑雪衣贪玉粒，

羽毛憔悴闭雕笼。”

这首诗也是以虫鸟喻事，意思说旧朝主人去后，燕子依然自由，风雨自在中，讥笑鸽子贪图“玉粒”，羽毛憔悴被关在雕笼中。

诗中以雪衣鸽子比喻那些贪图清朝功名利禄的大臣。

“金莼”典出“莼鲈之思”，晋灭东吴之后，张翰不愿在晋朝为官，便借口思念家乡的莼羹鲈鱼，弃官回家，后人常以“莼鲈之思”表示思念故乡之情。

这里以金比喻清朝，咽不下清朝的玉粒和金莼，不愿在清朝为臣之意，以表对故国忠贞不二之心。

第六句“照不见菱花镜里形容瘦”，典出唐代诗人杨达的《明妃怨》：

“汉国明妃去不还，

马驼弦管向阴山。

匣中纵有菱花镜，

羞对单于照旧颜。”

这句也与宝玉向紫鹃索要菱花镜契合，宝玉向紫鹃要菱花镜，可谓一物多喻。

第七句“展不开的眉头”，典出唐伯虎的词《一剪梅》。

宝玉最后的一句酒底：“雨打梨花深闭门”也出自这首词。

“雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。

愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。”

《红豆曲》中这句“展不开的眉头”便来自唐伯虎《一剪梅》中的“愁聚眉峰尽日颦”。

无独有偶，李清照也作过一首《一剪梅》，里面有一句“此情无计可消除，才下眉头，却上心头。”，也合得上这句“展不开的眉头”。

一位才子，一位才女，将古今相思之情写到极致，作者引用此典，正是表达相思的主题。

第八句：“捱不明的更漏”同样典出宋代女词人李清照的《行香子天与秋光》中的词句：