“juliet,roosays——withthisroundofbrggaoon,itssilververthesefruittrees,heproises——”
(朱丽叶,罗密欧说了!凭着这一轮皎洁的月亮,它的银光涂染着这些果树的梢端,他发誓——)
原本是罗密欧的台词,却是由奶娘说出了口。
这不过是从第一人称陈述到第三人称陈述的转变,就像初一学生的英语课作业。
混乱若此,居然能如此随机应变,oon这些年的殿堂级经纪人的光环也不是白顶着的。
“rooistotallylovewithyou!”(罗密欧是爱着你的!
刁素素接过话茬,编剧的素质再一次得到彰显。
“oh,dontswearwiththeoon,itchanoften,everyonthhasitwnwaxandwane;ifrooswearwithit,hislovewillbelikeitperhaps?”
(啊!不要指着月亮起誓,它是变化无常的,每个月都有盈亏圆缺;罗密欧要是指着它起誓,也许他的爱情也会像它一样无常。)
两个女人已经决定彻底忽略ars的存在,将罗密欧的台词由她们转述出来。
此刻台下的观众都在屏气凝神,看着舞台上这场没人男主角荒唐无稽的作秀。
可是男主角从来不是这么纯良的小透明。
“youarewrong,nurse!ianotsweargwiththeoon,iaseargtotheoonsheiswhatiwant,thoughshehasherownwaxandwane”
(你错了!奶娘!我不是指着月亮起誓,而是向着她起誓,她才是我爱的女人,虽然她也很阴晴不定!
说到了这里,oon才仿佛明白了ars的一语双关,顿时整个人愣在那里。伊龙看着台上的ars大放厥词,攥紧了拳头,而他身边不明真相的围观观众依旧满脸期待。
oon看了一眼台下,声音都在颤抖,尤其是那光圈中遥远的伊龙,那强大的气场让她不安。
“sit!rooshouldlovejuliet,notoontonightisray,theoonisgone!”(别说了!罗密欧应该爱的是朱丽叶,不是月亮。不是下雨了么?月亮早没了!)
说着,oon一脚伸出栏杆,用力将ars扛在肩上的纸月亮踢了下去,那硬纸片轻轻悠悠的飘着,ars回头看了一眼,突然做出了向下一跳的姿势。
布景台高四五米,在这个高度ars毫不犹豫的准备纵身一跃,和他的“oon”一起。
oon眼前仿佛晃过那条笔直的孤独的公路,从头到尾只有他们两个人在跋涉,她想为他选择一条轻松的路,他却韧性的要开辟自己的荆棘。
“roo!”
人在戏中,而或是人戏一体,oon本能的大喊,伸手捉住了他的手,被他那纵身的姿势一拉,整个人翻出了栏杆,却是被他稳稳的抱在怀里。
他攀附在梯子上,她在他怀里惊魂未定,听着他小声的嬉笑,“上当了吧。”
看到伸手去救罗密欧的竟然是奶妈,满场观众沸腾了。
刁素素一屁股坐在了地上,这究竟是怎样一个男人,竟然敢在临场如此乱来。