好像个签是才改的,之前不记得有。
翻译过来是永恒的视线?什么意思呢。
他忽然想到了做翻译的朋友梅老师。
把这段英文发过去,梅老师道:
【可以翻译为“一眼万年”。】
白檀双眸亮晶晶的。
哇,很浪漫的翻译,是对谁一眼万年呢,对杨越阡么?
他收了手机看向窗外。
调子拔再高,霍泱说到底也是普通人,早晚也会成家生子。
原来这个粉丝闷口口声声的“老公”,终有一天也会变成别人的老公。
几天后,剧组。
“哇塞,越阡,恭喜你接到大火综艺了,你这算是熬出了头呀。”
休息期间,群演和十八线们挤在一间狭小的休息室里,你一言我一语。
杨越阡笑笑:
“只是签了合同,具体还得看我在节目上的表现。”
“很快就行了,参加过这档综艺的最后哪个不是红透半边天,最后都能变成像乔思姐和霍老师这样的大腕。”群演是真心为他感到开心。
杨越阡望向对面的单人休息室,半开的门板后面,依稀能看到认真背诵台词的霍泱。
但愿,很快。
下午的戏,有一场是出演女主的乔思与出演反派喽啰的杨越阡的对手戏:
女主拔剑刺向喽啰,喽啰为了躲闪踉跄倒地,为主子办事夺得的武林至宝从怀里掉出来落在地上,喽啰要去抢,女主抬脚踩上他的手。
“咔嚓。”
当乔思踩上杨越阡的手时,所有人都听到了近乎骨头碎裂的一声。
地上的杨越阡痛的脸色苍白,豆大的汗珠细密冒出。
正常情况下,导演应该及时喊停去检查演员伤势,可郭导不愿中断这感染力十足的镜头,任由乔思反复碾踩着杨越阡的手。
好像所有人都习惯了,一个个表情冷漠。
这并不是乔思第一次这么做,她曾经为了追求所谓的镜头感,狂扇群演n个耳光,过了一周这位群演的脸还发青发紫。
一直到镜头结束,导演喊停,剧务们围上去帮乔思补妆整理衣服。
杨越阡则扶着右手踉跄着从地上爬起来。
只有打光的小哥随口问了句他有没有事。
他摇摇头,视线看向还在一边背台词的霍泱。
而霍泱身边,还站着正瞧着他皱起眉头的小助理。
而紧接其后,打戏并没结束,下一个轮到的就是被女主一掌拍飞十米远的群演。
就是刚才在休息时说接了当红综艺的杨越阡很快就能和乔思霍泱一样红的那位群演。